Египетское Таро (издание без выходных данных), 2002

Во-первых, значительно больше формат. Во-вторых, отличное качество печати. В-третьих, карты русифицированы очень грамотно. Как известно (а кому неизвестно, читайте наши очерки истории Египетского Таро), "Ибис Таро" Йозефа Махинки, с которого сделаны обе перепечатки -- и рецензируемая, и котельниковская, -- это раскрашенное "Таро Сен-Жермена" 1901 года, которое, в свою очередь, восходит к работам Поля Кристиана (см. здесь и здесь). Так вот, и "Сен-Жермен", и Махинка исказили изначальные (1863) кристиановские названия карт (точнее, Арканов, ибо Кристиан описывал не карты Таро, а розенкрейцерские символы и древнеегипетские храмовые фрески). Издатель же этой колоды перевел на русский язык правильные названия согласно Полю Кристиану. Действительно, "пентакли" у Кристиана были сиклями, "король" -- хозяином, никаких "тузов" не было, а были просто скипетр, чаша, меч (точнее, клинок) и сикль (монета), а потом два скипетра, три скипетра (а не "двойка", "тройка" скипетров), и т. д. То же относится и к Старшим Арканам. У Кристиана в 1863 году (в его книге "Красный человек из Тюильри") были именно Обезглавленная башня и именно Скелет с косой (точнее, Жнущий скелет, но это и впрямь по-русски как-то не очень...). Воспроизведена и сквозная латинская нумерация ВСЕХ карт, что очень важно. Имеется буклет, в котором даны гадательные значения по Кристиану (1870) и "Сен-Жермену" (1901), метод ономантического гадания с использованием "Алфавита Магов" (букв в нижнем правом углу Старших Арканов) и расклад по методу К. К. Заина (автора еще одной популярной колоды Египетского Таро; ни сам Кристиан, ни "Сен-Жермен" раскладами, как известно, не баловались, а применяли Арканы исключительно в астрологических целях).

Итак, рецензируемое издание -- настоящий подарок для тех, кто хотел бы иметь аутентичное кристиановское Египетское Таро, но не может себе позволить прикупить Grand Tarot Belline (эта французская колода, изданная фирмой Гримо, иллюстрировала описания Арканов из "Красного человека", но поди ее достань -- это уже антикварная редкость).
 
Поскольку я издал большой  сборник, посвященный инициатической традиции Египетского Таро (сиречь традиции Кристиана), появление этой колоды могу только приветствовать. Это готовые цветные иллюстрации к книге (в нашей книге, конечно, Арканы Египетского Таро тоже есть, даже в трех разных вариантах, но только в черно-белом исполнении).