|
|
|
Очень привлекательная колода, которая вполне может представлять Россию на мировом рынке Таро. Все очковые карты иллюстрированы, причем их сюжеты самобытны, а не позаимствованы у Уэйта. Старшие Арканы в целом следуют французской (и дореволюционной русской) оккультной традиции, с любопытными фантазиями художника. Правосудие = 8, Сила = 11. На каждой карте имеется врезка в виде свитка, на которой приводится название карты на русском, английском и французском языках. На мой взгляд, эти свитки немного портят общее впечатление от карт, и лучше было бы вынести подписи под рисунки, как обычно делается. Карты отпечатаны питерским Комбинатом цветной печати. Это старейшая в Росии фирма, которая производит игральные карты. Качество печати, вырубки и шлифовки колоды -- по нашим меркам, отличное.
Буклет хорошо написан, сверстан и отпечатан. Он очень подробен и, что важно, создан специально для этой колоды (см. для сравнения Русское Таро). Автор буклета не указан, только издатель -- ООО "Артемида".
Колоду я купил вместе с книгой "Таро эры Водолея". Этот текст, изданный некоей "Международной академией Таро" и якобы в Праге (а по уровню полиграфического исполнения -- явно в России), представляет собой очень плохой перевод с английского. Английский оригинал книги якобы назывался "Tarot New Age", что грамматически невозможно. Текст книги никак не связан с Таро Марины Болгарчук, но во многом пересекается с буклетом. В дизайне обложки использованы карты известного итальянского художника Джорджо Тавальоне "Золотые ступени" (в русском издании известные как "Ступени Золотого Таро"). Тавальоне упоминается и в тексте (правда, под именем "Таваглион", но это еще не самый смешной из переводческих ляпов). Впрочем, задняя сторона обложки воспроизводит рубашку карт Болгарчук. Я думаю, что русские издатели специально дали книжке название "Таро эры Водолея" и сделали такую обложку, чтобы она могла продаваться как в комплекте с "Золотыми ступенями", так и в комплекте с "Таро эры Водолея". Кто у кого заимстовал текст -- автор буклета у автора книги или наоборот -- непонятно. Если вы можете пролить свет на эту загадку, напишите мне.
Вывод: купите колоду с вложенным буклетом. Это хороший образец русской традиции Таро. Книгу приобретать не стоит -- все, что в ней есть интересного, гораздо опрятнее представлено в буклете.
| Размер карт: | 110 х 65 мм |
| Карт в колоде: | 78 со сквозной нумерацией (0 -- 77) |
| Дополнительные карты: | пять пустых, ненумерованных |
| Упаковка: | коробка |
| Буклет: | 48 страниц, цветная обложка |
| Книга: | 
Таро эры Водолея. Прага, Издательство Международной Академии Таро,
2000. -- 224 стр. |
| Старшие Арканы | Масти | Фигуры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Посохи
Кубки Пентакли Мечи |
Король
Дама Рыцарь Паж |
  
  
   |