|
"Книга Тота" на русском! |
К колоде прилагается буклет на русском языке (перевод с английского, сделанный, похоже, швейцарцем или же компьютерной программой-переводчиком). Обычно карты продаются вместе с книжкой Герда Циглера. Но лучше всего, конечно, приобрести "Книгу Тота" самого Кроули. См. об этой книге здесь.
Книжку "Таро Тота Алистера Кроули", буклет и подписи на самих картах переводили разные люди, поэтому в названиях карт и мастей встречаются несоответствия. В таблице ниже на этой странице черным шрифтом даны названия, употребляемые на картах, коричневым -- вариации, употребляемые в буклете, а синим -- вариации в книге.
Главное достоинство этой колоды (да и всего комплекта "колода + книга
Циглера") -- в дешевизне.
Серьезному тарологу я рекомендую все же разориться на "фирменное" англоязычное
издание карт и на "Книгу Тота" в переводе
вашего покорного слуги. Если уж работать --
так с первоисточниками! Кстати, фирменная швейцарская колода The Aleister
Crowley Thoth Tarot маленького формата стоит не так уж дорого, но зато
качество полиграфии -- в сто раз лучше, чем в русифицированной версии.
По поводу "где достать" обратитесь в
Размер карт: | 100 х 70 мм |
Карт в колоде: | 78, подписи на русском языке |
Дополнительные карты: | 2 ("непрерывная гексаграмма" Кроули и карта с адресом международной штаб-квартиры ОТО) |
Упаковка: | коробка |
Буклет: | есть |
Книга: | Герд
Циглер, Таро -- зеркало души. Таро Тота Алистера Кроули. Прага --
Минск -- Москва, Изд-во Международной Академии Таро, 2001. -- 128 стр.
|
Старшие Арканы | Масти | Фигуры | Образцы карт | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Жезлы
Кубки (Чаши) (Чаши) Мечи Диски |
Король
Королева Принц Принцесса |